本期目录

“数字丝绸之路”空间视域下跨文化交流的理论逻辑、困境透视与突破策略………………………………………………………………………解桂海

高质量语料库赋能国家智能战略传播力的价值与路径研究………………………………………………………………………………………………韩博

自主知识体系建构背景下中国英文图书国际学术话语权评价研究………………………………………………………………………………王旭 顾鹏爽

数据确权的权利强度配置研究………………………………………………………………………………………………………………………张潇 刘正明

长三角区域个体工商户营商环境政策量化研究——基于“工具—目标—区域”三维分析框架………………………………………颜嫦嫦 彭少杰

定量比较中的唐诗字频结构与文体分野………………………………………………………………………………………………………………………程宁

从文本到演述事件：口头传统数字档案的分类逻辑………………………………………………………………………………………………意娜 谢鹤轩

数智时代图书馆叙事的核心要素与优化策略……………………………………………………………………………………………………………赵子瑜

常熟刻经处及其刻经考…………………………………………………………………………………………………………………钱思晨 吴亚东 王美琴

文献枢纽与学术支撑：图书馆服务第二届世界古典学大会实践——“让古典走进现代——世界古典文明成果展”侧记…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………孔青青 赵颖

深入贯彻习近平总书记“5•17”重要讲话精神，以中国特色学术资源信息平台推动中国学术走向世界——国家哲学社会科学文献中心发布建设成果……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………赵语嫣

本期摘要

“数字丝绸之路”空间视域下跨文化交流的理论逻辑、困境透视与突破策略

解桂海

       摘 要：［目的/意义］ 数字丝绸之路所内嵌的数字特性为跨文化交流提供了区别于传统文化交流的数字空间逻辑。本文试图揭示数字丝绸之路所构筑的新型数字空间下跨文化交流的逻辑机制，识别潜在风险，并探索应对策略，以推动数字蓝图与文化交流深度融合，实现文明对话从“共存”到“共荣”。［方法/过程］ 通过构建“空间三元论”分析框架，以“空间实践—空间表征—表征空间”为维度，探讨跨文化交流的数字空间立意与赋能机制。［结果/结论］研究发现，在空间实践维度，数字载体奠定了跨文化交流的“再物质化”物理底座与文化流动路径；在空间表征维度，衍生了数字标准、规则等新的空间秩序；在表征空间维度，数字空间赋能推动了跨文化交流实践主体在数字时代的意义再造。同时，跨文化交流在数字空间中面临多维风险，包括数字基础设施形成新型物理阻隔、算法驱动文化偏见与认知框架偏差加深认知隔阂、规则缺失缺位导致跨文化意义的秩序失范等。针对上述风险，本文提出“空间拓展—规则治理—内核再嵌—质态提升”的突破策略，强调在数字丝绸之路建设中推动数字空间与文化实践的有机融合，为沿线国家和地区文明互鉴提供切实可行的路径参考。

       关键词：数字丝绸之路 数字空间 跨文化交流

高质量语料库赋能国家智能战略传播力的价值与路径研究

韩博

       摘 要：［目的/意义］国际战略传播的竞争焦点正在从内容层前移至塑造 AI 认知的训练语料基础层。本研究尝试从高质量语料库建设的视角出发，探讨其赋能国家智能战略传播力的作用机理与形塑智能认知优势的实践路径。［方法/过程］首先提出“智能战略传播力”概念，指行为体通过系统性建设语料库等认知基础设施，塑造人工智能模型内在知识框架与价值逻辑的能力，并基于大语言模型语料库公开数据，比较分析全球语料资源的语言分布与主流模型训练数据的构成特征，评估中国所处的认知位置，结合政策文本分析，提出实践路径。［结果/结论］语料库作为关键的智能战略传播资源，具有“双刃剑”效应：一方面全球语料资源的“双重失衡”正导致不利于非西方国家的系统性智能认知偏差；另一方面通过战略性建设则可将其转化为战略性智能认知优势。当前我国语料库建设仍面临数据孤岛、标准缺失、转译失真，优质语料难以进入全球主流模型训练流程等问题，可尝试构建“价值—数据—治理”三位一体的协同治理路径，为贯通从文明价值到语料资源、再到战略传播效能的转化逻辑提供参考。

       关键词：智能战略传播力 语料库 生成式人工智能 国际战略传播

自主知识体系建构背景下中国英文图书国际学术话语权评价研究

王旭 顾鹏爽

       摘 要：［目的/意义］立足中国自主知识体系建构，聚焦中国英文图书国际学术话语权评价，完善评价理论与指标体系，提升其传播效能与话语权力。［方法/过程］ 首先，依据福柯话语权理论、“文化自觉”理论和“全评价”理论，探讨中国英文图书国际学术话语权的生成逻辑。其次，以计算机科学领域的英文图书为样本，运用 BERT-LSTM 模型等方法采集评价指标数据并进行描述性统计分析。从宏观层面对比全球英文图书出版格局，梳理中国英文图书出版特征；从微观层面建立涵盖学术影响力、话语感知力、话语传播力和话语引领力四大核心维度的评价指标体系。采用 CRITIC 法与投影寻踪分类模型展开单一维度与综合维度评价。最后，运用相关性分析测度维度关联，并用卷积神经网络进行交叉验证。［结果/结论］中国英文图书在国际学术场域有一定传播基础，但其社会传播力不足，且影响力分布不均衡。未来应从评价体系、评价指标和传播渠道三个方面提升中国英文图书国际学术话语权。

       关键词：中国英文图书 国际学术话语权评价 生成逻辑 学术影响力 话语感知力 话语传播力 话语引领力

数据确权的权利强度配置研究

 张潇 刘正明

       摘 要：［目的/意义］在数据要素化、全链条利用与跨场景流通背景下，构建以权利强度为核心的差异化配置框架，旨在为破解权利碎片化与控制集中化的双重困境提供理论参照与制度建构方向。［方法/过程］将数据分类确权界定为一种制度生成机制，引入法经济学的激励机制、外部性与风险扩散、制度摩擦三项判准，使其与权利结构、行为规则、责任机制形成对应关系。在此基础上，以权利强度差异化配置为主线展开制度分析。［结果/结论］数据确权需结合不同数据类型，差异化配置权利强度与治理手段。个人数据应采取限强配置与责任密度提升；企业数据应相对强化并接受竞争秩序约束；公共数据应坚持最小排他与规则化开放。

       关键词：数据确权 权利强度 法经济学 外部性 制度摩擦

长三角区域个体工商户营商环境政策量化研究

——基于“工具—目标—区域”三维分析框架

 颜嫦嫦 彭少杰

       摘 要：［目的/意义］对长三角区域个体工商户营商环境政策进行分析，为后续政策的制定与优化提供参考。［方法/过程］ 采用内容分析法，构建“工具—目标—区域”三维分析框架，对长三角区域个体工商户营商环境政策文本开展量化研究，揭示政策组合逻辑、实施偏差与治理困境。［结果/结论］当前长三角区域三省一市在打造个体工商户营商环境中已经形成了差异化的政策实施路径，但在政策工具配置、政策目标统筹与区域政策协同方面仍有进一步优化的空间。

       关键词：个体工商户 营商环境 政策工具 内容分析 长三角一体化

定量比较中的唐诗字频结构与文体分野

 程宁

       摘 要：［目的/意义］采用数字人文方法，从字频统计角度考察唐诗的语体特性与语言规律，以深化对唐诗语言风格及时代审美风尚的理解，并为古典诗歌研究提供可验证的数据支撑。［方法/过程］以大规模诗文总集《全唐诗》《全唐文》以及唐代以前的《先秦汉魏晋南北朝诗》、唐代以后的《全宋诗》《全元诗》为数据样本，采用字频统计、齐普夫定律、字频序列相关性计算等理论与方法，揭示唐代诗歌的用字风貌，并定量比较唐诗与其他文体特征的差异性。［结果/结论］在唐诗内部，以其字频分布模式构建了五级字区，并得出以“花”“水”“月”为代表的唐诗偏好字例。通过字频序列相关性检测，发现唐诗与宋诗、元诗的字频序列均表现出强相关性，反映了唐诗对后世诗歌创作影响深远，而宋诗与元诗的字频序列相关性最强，说明二者在字词使用上较唐诗关系更为紧密。唐诗相较于其他朝代诗歌，其诗化程度最高，确立了完全不同于散文的诗性语言典范。

       关键词：唐诗词汇 字频统计 定量比较 文体特征 数字人文

从文本到演述事件：口头传统数字档案的分类逻辑

 意娜 谢鹤轩

       摘 要：［目的/意义］针对史诗类口头传统数字档案在现有分类体系中面临的描述不足问题，本文开展以演述事件为核心的口头传统数字档案分类逻辑研究，为口头传统数字档案管理及学术研究提供理论依据与实践思路。［方法/过程］以史诗类口头传统作为研究载体，在梳理既有国际框架及中国WH/T 99 系列标准处理口头传统时的共同局限基础上，依据口头程式理论与表演理论所揭示的创作规律，论证以“演述事件”取代“文本”或“项目”等传统范畴作为核心分类单元的理论依据。据此设计包含基础著录、演述主体、时空语境、内容与形式、关联与衍生的五层级描述框架，同时配套设定边界判定准则与质量控制流程。［结果/结论］设计框架以每次具体演述事件为基本记录单元，通过多维标签将演述者、受众、时空语境、叙事内容与文化关联结构化整合，支持多维复合检索；各层级分别与 WH/T 99 系列标准、CIDOC-CRM及RiC模型衔接，可作为领域专用模块嵌入现有数字资源管理系统。

       关键词：口头传统 演述事件 数字档案 分类框架 元数据 非物质文化遗产

数智时代图书馆叙事的核心要素与优化策略

 赵子瑜

       摘 要：［目的/意义］数智时代的信息用户需求与数字技术变革，使得图书馆传统叙事方式难以回应日益多样化的用户需求。如何在数智时代重构图书馆叙事策略与服务创新逻辑，成为当前图书馆转型的关键问题。［方法/过程］通过文献调研梳理图书馆叙事的研究脉络，提炼出图书馆叙事的六大核心要素，并基于数智时代特征提出图书馆叙事策略的优化框架。［结果/结论］研究表明，数智时代图书馆叙事呈现主体异质多元、空间虚实同构、媒介模态融合等趋势。面对数智化变革，图书馆应坚守知识公平与文化记忆使命，依托馆藏讲好科技与人文故事，推动图书馆叙事与数智技术深度融汇，实现兼顾传承与创新的图书馆叙事策略。

       关键词：数智时代 图书馆叙事 核心要素 优化策略 服务创新

常熟刻经处及其刻经考

 钱思晨 吴亚东 王美琴

       摘 要：［目的/意义］考订常熟刻经处的创设脉络与发展历程，考证刻经目录与版画遗存，为晚清佛教刻经活动研究提供基础史料与学术参考。［方法/过程］融合文献考证与实地考察，从创建者及相关人士、创建时间、机构名称、活动地点、刻经匠人及刻书铺、持续时间六个方面对常熟刻经处的创设脉络与发展历程进行考订，从刻经书目及版画遗存两方面对其刻经状况进行考证。［结果/结论］常熟刻经处由释妙空于清同治十年（1871）创立，由其与三峰寺高僧药龛倡缘启建，获范西民、赵宗建、翁曾荣、朱保之等地方士绅捐资，并得到乡里信众护持发展。该机构另有常熟刻经局（常熟经局）、常昭刻经处、虞阳刻经处三种别称。其活动场所或设于慧日寺西方殿。现存实名可考题记中，见写样工陈雨亭一人，刻工刘叔涵、刘国源、王本龙三人，关联蔡文艺斋、刘博文局两家刻书铺。该处刻经事业持续至 1890 年，历时二十年，共刊刻佛经八十八种，刊刻底本主要依《永乐南藏》《永乐北藏》目录择定。所刊经版后世长期刷印流通，且多数配附常州天宁寺所刻版画与牌记。

       关键词：常熟刻经处 古籍书目 释妙空 佛经